因為懷有一顆赤子之心,所以對多事物都感興趣,又因為喜歡拍照,所以想用影像將每一次冒險探索的欣喜之情傳達給所有人,歡迎大家來看我的部落格
天生如此，沒有辦法的單純!
我陷身於早就存在的且永無止境的戰爭之中，這是一場充滿了忌妒、自我膨脹與爾虞我詐的戰爭。我總是被攻得手足無措，又必須在還來不及思考對錯之前就必須想出反制之道，既說是戰爭便無真善美可言，有時想順著本我恣意放縱，最後卻又寧願化身為“西線無戰士”中為了再度回味純真滋味而被一槍打死的士兵。奈何！天生如此，沒有辦法！總是頂著和自己年紀不相稱的單純，有時也分不清是好是壞，就…還是順著自己的本性走吧。
「日本妹請你聽電話」來電鈴聲徹底解析！！！
天同事又突然要我表演「日本妹請你聽電話」的來電鈴聲，而且又是在文菁面前，由於一直都沒有很仔細地聽過所以唸的時後就零零落落的，好糗喔！心想在日語上也算是下了不少功夫了，怎樣也不能被這一小段日語難倒，當場就跟moumo ちゃん要了這一段鈴聲回家研究，順便也把它學起來，好讓我在下次可以應觀眾要求時流利地演出。回家連續聽了6、7次之後才終於完全聽懂了，以下就向各位看倌報告。
完整內文
ただいまちかくにおりません ビーどいうはっしんおんあどに おなまえ でんわばんごうどようけんを おはなしください。
秀出漢字部分
ただ今近くにおりません ビーどいう発信音あどに お名前 電話番号ど要件を お話し下さい。
翻譯 我現在人不在（電話）附近，請在嗶聲之後說出您的姓名、電話號碼和重要事項。
報告完畢! 應該很詳細了(本來我的格式是設成漢字上有平假名，奈何網誌無法顯示這樣的格式，只好分成兩部分)，如果有人需要文法解析請留言給我。我已經可以表演囉！
訂閱：
文章 (Atom)